© Andrés Hilarión

Pary El-Qalqili arbeitet im Bereich Film, Performance und Lehre in Berlin. In ihrer Arbeit setzt sie sich mit Erfahrungen von Flucht, Exil, Gewaltverhältnissen und Widerstand auseinander. Dabei sind koloniale Bilder, fixierende Blickregime und hegemoniale Bildpolitiken Ausgangspunkt, um Prozesse der Dehumanisierung und Auslöschung zu untersuchen. In ihrer filmischen Arbeit sucht sie nach Erzählformen, die Lücken, Brüche und Irritationen zulassen. 

Derzeit arbeitet sie an dem Langzeitprojekt „Unruly Archive“, das die palästinensische Geschichte in Deutschland durch Film, Performance und Archivierung erforscht. 2024/25 war sie Fellow am Onassis AiR Extended Research Residencies Program. Im Jahr 2025 war sie Stipendiatin bei Weltoffenes Berlin im Rahmen des Berliner Programms für Künstlerische Forschung. Im Jahr 2025 wurde ihre kollaborative Videoinstallation „Ich bin hier Ich bin da” in der Gruppenausstellung „The Desire for being many“ in der alpha nova & galerie futura in Berlin gezeigt. Ihre Performance „Brennende Erde” wurde in den Sophiensaelen Berlin gezeigt.

2016 war sie Co-Kuratorin des einmonatigen Festivals„After the last sky“ im Ballhaus Naunynstraße Berlin, dem ersten Festival für zeitgenössische palästinensische Kunst in Deutschland. Seit 2020 unterrichtet sie Kurse zu feministischem und dekolonialem Kino, Theorie und Praxis an der Universität der Künste Berlin, der Barenboim Said Academy, der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig und der selbstorganisierten Filmschule filmArche. 2024 war sie Mitbegründerin des Palästinensischen Feministischen Archivs Berlin. 2026 entwickelt sie gemeinsam mit İz Öztat die Ausstellung “Wie verlernen wir Gehorsam?”, die in der Galerie Nord gezeigt wird.

  • AUSBILDUNG

    2016 Diplom | Regie |Dokumentarfilm | Hochschule für Fernsehen und Film München
    2012/13 Gastsemester Theaterregie | Ernst Busch Schauspielschule Berlin
    2005 Bachelor of Arts |Kulturwissenschaften | Europa Universität Viadrina Frankfurt O.
    2003/04 Ausslandsemester | Geschichte Soziologie | Universidad de Buenos Aires, Argentinien

    FILMOGRAPHIE

    2025 Ich bin hier Ich bin da | mit Marta Popivoda, 15:30min
    2025 Sprich Bild, Sprich | in Entwicklung, Produktion Seera Films
    2019 Still I Rise | in Entwicklung
    2018 Nachbarn | Regie und Prod. mit Christiane Schmidt, 26:34min
    2016 Zooland | Buch Regie Kamera Produktion, 32:16min
    2015 Human Resource | Konzept Produktion, 12:26min
    2015 Return To Life | Konzept Produktion 2 Channel Video Installation, 5:32min
    2014 Salamander | Spielfilm Drehbuch mit Silvia Wolkan (unverfilmt)
    2012 Schildkrötenwut | Buch Regie, 70min
    2009 Ruhe im Kopf | Buch Regie Schnitt, 15min
    2009 Eisblumen | Regie Susan Gordanshekan | Regieassistenz
    2008 Angstkommen | Konzept Regie, 1min
    2007 Josip | Buch Regie Schnitt, 7min

    PERFORMANCE

    2025 Brennende Erde, Uraufführung, 7.11.2025, Sophiensaele Berlin
    2025 Uns gehört die Zeit, Uraufführung 7.02.2025, BuM, Berlin
    2024 Teertränen, Uraufführung 15.05.2024, Oranienplatz, Berlin

    PHOTOGRAPHIE

    2025 (ongoing) Exil | eine Serie großformatiger Schwarz-Weiss-Photographien

    INSTALLATION

    2025 Bibliothek der Befreiung | Berliner Programm für Künstlerische Forschung

    AUSSTELLUNGEN

    2026 Wie verlernen wir Gehorsam? Pary El-Qalqili & İz Öztat, Galerie Nord, Berlin
    2025 The Desire for Being Many, alpha nova & Galerie Futura, Berlin (Gruppe)

    FÖRDERUNGEN

    2025 Stipendium Weltoffenes Berlin, Berliner Programm für Künstlerische Forschung
    2025 Onassis AiR Extended Research Residencies Program, Athen
    2024 Entwicklungsförderung, Arab Fund for Arts and Culture
    2024 Entwicklungsförderung Doha Film Institute, Qatar
    2024 Recherchestipendium Bildende Kunst der Stadt Berlin
    2023 Künstlerinnenprogramm Film/Video der Stadt Berlin
    2022 Bremer Dokumentarfilmpreis
    2019 La Scam Brouillon d`un rêve, Frankreich
    2019 FFA CNC Deutschland
    2018 Fritt Ord Fund Norway
    2016 Künstlerinnenprogramm Film/Video der Stadt Berlin
    2016 Gerd Ruge Stipendium Filmförderung NRW
    2015 Grenzgänger Stipendium | Robert Bosch Stiftung
    2014 Berlin Stipendium | Akademie der Künste Berlin

    AUSZEICHNUNGEN

    2025 Willow Avocats Consultations Award, Dok Leipzig Co-Production Market
    2020 Best German Documentary | Doc Berlin 2020 | Nachbarn
    2018 Nominierung für den deutschen Kritikerpreis | Nachbarn
    2014 Best Director, Schildkrötenwut | Europe Orient Documentary Festival Assilah, Marokko
    2013 Special Jury Award | Schildkrötenwu | Euganea Film Festival, Italien
    2013 Al Jazeera Golden Award | Schildkrötenwut | Al Jazeera Documentary Festival, Qatar
    2012 Newcomer Award | Schildkrötenwut | Duisburg Filmwoche, Deutschland
    2012 Audience Award | Schildkrötenwut | Duisburg Filmwoche, Deutschland
    2012 Best Film | Muhr Arab Documentary Competition | Schildkrötenwut | Dubai IFF
    2012 Best Documentary | Schildkrötenwut | Asiaticafilmmediale Rom, Italien
    2012 Regard Neuf | Newcomer Award | Schildkrötenwut | Visions du Réel, Schweiz

    LEHRE

    2026 Performing Testimony, Grief and Resistance, Hochschule für Bildende Künste Braunschweig
    2025 Dramaturgische Beratung, Filmarche Berlin
    2024 Grausame Bilder. Zeugenschaft und Reparation, Johannes Gutenberg Universität Mainz
    2023 Berlin. City of Erased Past and Present. The Palestinian Case, mit Dr. Nahed Samour, Universität der Künste Berlin
    2023 MUTTER! Universität der Künste Berlin
    2023 Decolonizing Berlin with Edward Said. Barenboim Said Akademie Berlin
    2023 Documentary is Fiction. The Work of Trinh T. Minh-ha, filmArche Berlin
    2022 Listening, Staging, Talking. Feminist Decolonial Cinematic Practice, filmArche Berlin
    2022 Decolonial Cinema, Filmarche Berlin
    2021 Feministische dekoloniale Gesten und Ästhetik, Universität der Künste Berlin
    2020 Seeing ourselves clearly. Unseren Blick dekolonialisieren, unsere Praxis überdenken, Universität der Künste Berlin

    KURATORISCHE ARBEIT

    2024 Mitgründung des Palästinensischen Feministischen Archivs Berlin
    2021 Pro Quote Film Gesprächsreihe: Intersectionality - why now? | Questioning the Canon. Re-writing Film History
    2016 After the Last Sky, Transgressing Boundaries of Palestinian Life and Identity, kokuratiert mit Anna-Esther Younes und Nadia Kabalan, Ballhaus Naunynstrasse Berlin

    TEXTE (Auswahl)

    2026 Die Strukturelle Beharrlichkeit des Rassismus im Kunst-und Kulturbetrieb, mit Gürsoy Doğtaş, in: Nationaler Diskriminierungs- und Rassismusmonitor, transcript Verlag
    2025 Genozid und Staat. Kunst und Kultur als Beweisführung, mit Nahed Samour, The Words of the Arty Class
    2024 Das Scheitern von Kunst- und Kulturbetrieb – Die Straße als Ort für Dissens, mit Nahed Samour, The Words of the Arty Class
    2024 Ich klage an. Der Filmemacher Sohrab Shahid Saless. Diversity Arts Culture

    VORTRÄGE (Auswahl)

    2025 Disobedient Memory, Allianz für Kritische und Solidarische Wissenschaft, Universität der Künste Berlin
    2025 Unruly Witness, Berliner Programm für Künstlerische Forschung
    2025 Sprich Bild, Sprich, Künstlerinnenprogramm Berlin, Arsenal
    2025 Missing Context, Distorting Images, Misleading Voice-Overs: The Case of German Public TV, BuM, Berlin
    2024 Berlin. City of Erased Past and Present. The Palestinian Case, Universität der Künste Berlin, EUME, anorak Berlin
    2024 Diversity, Intersectionality und alles ist gelöst? Gender and Diversity Programming as Key Challenge, Linz
    2023 Filmdramaturgie verlernen, Johannes Gutenberg Universität / Filmarche Berlin
    2023 Reparationen statt Quoten. Das (neue) Wir, Bundeskunsthalle Bonn
    2022 Feministische Ästhetik und Familienkörper. Dokumentarische Arbeiten aus Geschichte und Gegenwart. Duisburger Filmwoche, Arsenal Berlin
    2021 Performance willkommen, Selbstbestimmung abgelehnt. Diversität und Solidarität im Kunstbetrieb, Kunstverein Köln

    JURY / AUSWAHLKOMMISSION

    2021 Jury, Subversive Film Festival, Zagreb
    2020 Jury, dokka, Karlsruhe
    2018/17 Auswahlkommission Künstlerinnenprogramm der Stadt Berlin
    2015/14 Auswahlkommission Duisburger Filmwoche
    2012 Jury, Friedenspreis Berlinale
    2010 Jury, Starter Filmpreis, der Stadt München

    MODERATION

    2022 Unsere Stimme Zählt für Teilhabe und Anti-Rassismus | Berlin
    2022 Zur Sichtbarkeit von Regisseurinnen in Kino und Filmgeschichte | Arsenal Berlin
    2022 Berlinale Goes Kiez